Receiving a security questionnaire can be overwhelming. Keeping these important points in mind will keep you on the path to successful business partnerships.